https://www.machform.com/forums/ MachForm Community Forums Topic: french accentuated characters en Wed, 06 May 2026 02:11:20 +0000 https://www.machform.com/forums/topic/french-accentuated-characters/page/2#post-6873 Sat, 08 Aug 2009 02:02:47 +0000 luis 6873@https://www.machform.com/forums/ <p>Delete spaces plis </p> https://www.machform.com/forums/topic/french-accentuated-characters/page/2#post-6872 Sat, 08 Aug 2009 02:01:21 +0000 luis 6872@https://www.machform.com/forums/ <p>Ok i try but bbpress translate the caracters,</p> <p>trie this caracters </p> <p>SORRY</p> <p>Ok try this:<br /> Insert caracters but you join the caracters plis:</p> <p>&#38; a g r a v e; == à<br /> &#38; e g r a v e; == è<br /> &#38; i g r a v e; == ì<br /> &#38; o g r a v e; == ò<br /> &#38; u g r a v e; == ù<br /> &#38; n t i l d e ; == ñ<br /> &#38; c o p y ; == © </p> https://www.machform.com/forums/topic/french-accentuated-characters#post-6868 Sat, 08 Aug 2009 01:55:10 +0000 luis 6868@https://www.machform.com/forums/ <p>Ok try this:<br /> Insert caracters:</p> <p>&agrave; == à<br /> &egrave; == è<br /> &igrave; == ì<br /> &ograve; == ò<br /> &ugrave; == ù<br /> &ntilde; == ñ<br /> &copy; == © </p> https://www.machform.com/forums/topic/french-accentuated-characters#post-4745 Sat, 21 Feb 2009 00:27:20 +0000 denis 4745@https://www.machform.com/forums/ <p>This solved the issue for me: MachForm is properly working and can render all characters in French and other languages. However you must make sure your pages that hold the form are also UTF-8 encoded ! Not all pages are, and you'll get those wrong chars until you change your pages header to UTF-8. </p> https://www.machform.com/forums/topic/french-accentuated-characters#post-4727 Thu, 19 Feb 2009 15:45:48 +0000 yuniar 4727@https://www.machform.com/forums/ <p>This seems to be language.php file issue. If you are translating it, make sure to set the file encoding to UTF-8.</p> <p>Anyway, I've replied to support ticket from you guys, let's continue there. </p> https://www.machform.com/forums/topic/french-accentuated-characters#post-4724 Thu, 19 Feb 2009 03:58:35 +0000 denis 4724@https://www.machform.com/forums/ <p>Just to illutrate that this is likely an UTF8 issue ? French words to confirm sending should be "Votre message a bien été transmis", and in fact appear as "Votre message a bien été transmis". </p> https://www.machform.com/forums/topic/french-accentuated-characters#post-4722 Thu, 19 Feb 2009 00:01:19 +0000 denis 4722@https://www.machform.com/forums/ <p>I can confirm I set up the script on a default Plesk server, and have issues with accents. Please advise on how to correct ?<br /> Thanks. </p> https://www.machform.com/forums/topic/french-accentuated-characters#post-4712 Wed, 18 Feb 2009 14:43:38 +0000 yuniar 4712@https://www.machform.com/forums/ <p>poilou,</p> <p>Was there any modifications with your machform database or files?<br /> Version 2 should have support French and any other international characters out of the box.</p> <p>Can I login to your MachForm to check it?<br /> Please send your MachForm login info to: customer.service [at] appnitro.com </p> https://www.machform.com/forums/topic/french-accentuated-characters#post-4697 Tue, 17 Feb 2009 05:30:32 +0000 poilou 4697@https://www.machform.com/forums/ <p>oups !!!</p> <p>Good evening, </p> <p>This address is translated into broken English by google, because I am French and my English is poor. </p> <p>My problem is as follows: </p> <p>My response forms do not accents. Texts and forms that I get stopped in the first accent. </p> <p>How to solve this problem. </p> <p>I tried to do what is suggested above, but it does not work. </p> <p>Thank you for your reply, and if possible in English easy! </p> https://www.machform.com/forums/topic/french-accentuated-characters#post-4696 Tue, 17 Feb 2009 05:29:04 +0000 poilou 4696@https://www.machform.com/forums/ <p>Bonsoir,</p> <p>Ce mail est traduit en mauvais anglais par google, car je suis français et mon anglais est médiocre.</p> <p>Mon problème est le suivant : </p> <p>Mes formulaires de réponse n’acceptent pas les accents . Et les textes des formulaires que je reçois s’arrête au premier accent .</p> <p>Comment régler ce problème.</p> <p>J’ai bien essayé de faire ce qui est proposé au dessus, mais ça ne fonctionne pas.</p> <p>Merci pour votre réponse, et si possible en anglais ultra simple ! </p> https://www.machform.com/forums/topic/french-accentuated-characters#post-1640 Mon, 05 May 2008 16:41:09 +0000 Molina 1640@https://www.machform.com/forums/ <p>This is it! :-) Great!<br /> For now I don't have another question ;-)</p> <p>Thanks again,<br /> Molina </p> https://www.machform.com/forums/topic/french-accentuated-characters#post-1638 Mon, 05 May 2008 15:44:13 +0000 yuniar 1638@https://www.machform.com/forums/ <p>Hmm..that's weird.</p> <p>Try this, edit your config.php file, insert this line below:</p> <p><code>header(&quot;Content-Type: text/html; charset=UTF-8&quot;);</code><br /> <code></code><br /> insert it below your admin username and password lines.</p> <p>Let me know how it goes. </p> https://www.machform.com/forums/topic/french-accentuated-characters#post-1637 Mon, 05 May 2008 15:13:26 +0000 Molina 1637@https://www.machform.com/forums/ <p>Sorry, there is still a problem, that I can't fix: international characters are displayed correctly in MySQL and browser, but not in manage_entries, edit_entry and view_entry.<br /> Can you help me again? </p> https://www.machform.com/forums/topic/french-accentuated-characters#post-1635 Mon, 05 May 2008 13:32:33 +0000 Molina 1635@https://www.machform.com/forums/ <p>Thanks again! Works fine!</p> <p>By the way: How do I know that there's a new version with these little, but important changes? Where do I have to look for it? The download section only tells that this is version 2.0, maybe you could add the release date and version number?</p> <p>All in all impressive work and support :-)</p> <p>Molina </p> https://www.machform.com/forums/topic/french-accentuated-characters#post-1630 Mon, 05 May 2008 09:06:03 +0000 yuniar 1630@https://www.machform.com/forums/ <p>Molina,</p> <p>What's the exact version of your MachForm? Open your changelog.txt file and look at the bottom.</p> <p>As of version 2.0.c (1 May 2008) there is adjustment with the way MachForm handles international characters. This version should display Umlauts correctly in both MySQL and browser.</p> <p>If you aren't using the 2.0.c, please download the package again from customer area and install it again with a new database. Is it possible?</p> <p>MachForm uses UTF-8 encoding to support international characters. Thus, this version ensure your table to use UTF-8 character set. </p> https://www.machform.com/forums/topic/french-accentuated-characters#post-1622 Sun, 04 May 2008 19:49:51 +0000 Molina 1622@https://www.machform.com/forums/ <p>Hi,<br /> I got a similar problem with german 'Umlauts' (ä, ö, ß etc.): Everything's okay in the browser-output of manage_form, edit_form, confirm, but it's wrong in MySQL and the output from the database is nonsense too. It was working in the previous version, but now I'm using Version 2.<br /> I tried to change to iso-8859-1 format, but it doesn't work well...<br /> Where do I have to change the input for the database?<br /> Can you help me please or give me a hint? (I'm working locally on my computer)<br /> Thanks!</p> <p>Molina </p> https://www.machform.com/forums/topic/french-accentuated-characters#post-1599 Fri, 02 May 2008 07:35:02 +0000 yuniar 1599@https://www.machform.com/forums/ <p>I've replied to your email and send you some updates. Did you get it?<br /> If not, please check your junk folder.</p> <p>Also, is it possible to reinstall your MachForm to version 2.0?<br /> Version 2 support UTF-8 much better.</p> <p>If you prefer, I can do the installation for you. Simply submit an installation request. </p> https://www.machform.com/forums/topic/french-accentuated-characters#post-1589 Thu, 01 May 2008 20:07:06 +0000 paviot 1589@https://www.machform.com/forums/ <p>i replace utf-8 by iso-8859-1 :</p> <p>"Edit and manage your form entries" and "view form" is ok, except "drop down" choice if a french accentuated characters is used.</p> <p>and success text message contains weird characters when click submit button.</p> <p>when i received a mail, similar problem. </p> https://www.machform.com/forums/topic/french-accentuated-characters#post-1536 Tue, 29 Apr 2008 14:00:56 +0000 yuniar 1536@https://www.machform.com/forums/ <p>Hmm.. that's weird.<br /> Can I login to your MachForm to check this directly?</p> <p>Mail me your login info please.<br /> Send to: yuniar [at] appnitro.com </p> https://www.machform.com/forums/topic/french-accentuated-characters#post-1530 Tue, 29 Apr 2008 02:56:27 +0000 paviot 1530@https://www.machform.com/forums/ <p>- my machform script use UTF-8 encoding, my mysql database also. With other scripts php is correctly displayed.</p> <p>in "Edit and manage your form entries", cells and columns is composed @?@ characters if accentuated french words.</p> <p>in "Edit form" is ok, no problem</p> <p>do i change encoding format ? where ? using iso-8859-1 format ?</p> <p>and... french machform script is available ? </p>