https://www.machform.com/forums/ MachForm Community Forums Topic: Multi language en Tue, 05 May 2026 21:57:51 +0000 https://www.machform.com/forums/topic/multi-language/page/2#post-19805 Wed, 11 Dec 2013 17:38:10 +0000 FrantisekMachara 19805@https://www.machform.com/forums/ <p>Hi yuniar, I used to editing Notepad++ a now is all O.K. Thank You. </p> https://www.machform.com/forums/topic/multi-language/page/2#post-19804 Wed, 11 Dec 2013 17:23:38 +0000 FrantisekMachara 19804@https://www.machform.com/forums/ <p>Hi yuniar, I tried to edit file language.php because there is not czech localization but only slovak. When I edited that file and changed slovak words to czech, then apears this error:<br /> Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /var/www/virtual/machara.cz/frames/htdocs/forms/includes/language.php:1) in /var/www/virtual/machara.cz/frames/htdocs/forms/embed.php on line 181</p> <p>Can You help me please with this?<br /> Thank You very much.<br /> Frantisek Machara </p> https://www.machform.com/forums/topic/multi-language/page/2#post-13291 Wed, 25 Jan 2012 23:02:38 +0000 yuniar 13291@https://www.machform.com/forums/ <p>Ah.. I just got your email. Sorry for the late reply.<br /> I've just replied to your email and sent you the files. </p> https://www.machform.com/forums/topic/multi-language/page/2#post-13290 Wed, 25 Jan 2012 22:58:33 +0000 trebla 13290@https://www.machform.com/forums/ <p>Thank ou very much for your answer... and sorry for the email I have sent you </p> https://www.machform.com/forums/topic/multi-language/page/2#post-13288 Wed, 25 Jan 2012 22:55:55 +0000 yuniar 13288@https://www.machform.com/forums/ <p>As for now, that is the only method to do the multilanguage workaround.<br /> You can contact us directly to get the french translation. Please mail to: customer.service [at] appnitro.com</p> <p>Beta version of MachForm v3 should be released this February, while the final version should be released about 1-2 months after the beta period. </p> https://www.machform.com/forums/topic/multi-language/page/2#post-13280 Wed, 25 Jan 2012 17:19:00 +0000 trebla 13280@https://www.machform.com/forums/ <p>Hi al,<br /> I have just bought this script and I have started to read a litle bit on this forum...<br /> I still don't get if this is the good way for Multilanguage :<br /> &lt;?php<br /> $form_id = (int) $_REQUEST['id'];<br /> switch ($form_id){<br /> case 1 : require('language-de.php');break;<br /> case 2 : require('language-fr.php');break;<br /> default: require('language-en.php');break;<br /> }<br /> ?&gt;<br /> in language.php and adding different languages as : -de.php, -fr.php, etc...</p> <p>Also How can I get the french Translation file?</p> <p>By advance, thank you very much...<br /> PS. By the way, when the Version 3 is supposed to be ready ? </p> https://www.machform.com/forums/topic/multi-language/page/2#post-10907 Mon, 22 Nov 2010 18:20:09 +0000 yuniar 10907@https://www.machform.com/forums/ <p>drounding -- please contact us directly and we'll send you the file. </p> https://www.machform.com/forums/topic/multi-language/page/2#post-10895 Sun, 21 Nov 2010 16:46:14 +0000 drounding 10895@https://www.machform.com/forums/ <p>Hi,</p> <p>Can anyone help please with a French language.php file?</p> <p>Much appreciated. </p> https://www.machform.com/forums/topic/multi-language/page/2#post-10254 Sat, 21 Aug 2010 07:03:03 +0000 tungsten 10254@https://www.machform.com/forums/ <p>Hello,<br /> everything is ok about the multilanguage for INPUT Label in form but my problem is that i can't translate the "Field Label" in multilanguage ??<br /> We can't edit the Field Label via includes/language-fr.php or includes/language-de.php etc ?...<br /> Thank you for your precious help </p> https://www.machform.com/forums/topic/multi-language/page/2#post-8686 Tue, 16 Feb 2010 07:24:18 +0000 AzureCrystal 8686@https://www.machform.com/forums/ <p>&gt;&gt; Yes, they both available. Please contact us directly and we'll send you the file.</p> <p>yuniar - Thank you for the prompt reply, I am having a ball with this new way of making forms !! </p> https://www.machform.com/forums/topic/multi-language/page/2#post-8683 Mon, 15 Feb 2010 15:53:19 +0000 yuniar 8683@https://www.machform.com/forums/ <p>Yes, they both available. Please contact us directly and we'll send you the file. </p> https://www.machform.com/forums/topic/multi-language/page/2#post-8677 Sat, 13 Feb 2010 03:59:06 +0000 AzureCrystal 8677@https://www.machform.com/forums/ <p>Kind regards to all and thanks in advance for any help or insights;</p> <p>I will like to use the Brazilian-Portuguese and Spanish files if they are available, deeply appreciated !! </p> https://www.machform.com/forums/topic/multi-language/page/2#post-8196 Fri, 18 Dec 2009 13:33:00 +0000 redityo 8196@https://www.machform.com/forums/ <p>it might be the error come from your text editor, try edit the files with another text editor like notepad++ and also make sure there is no extra space/character before &lt;?php </p> https://www.machform.com/forums/topic/multi-language/page/2#post-8195 Fri, 18 Dec 2009 09:21:56 +0000 galloween 8195@https://www.machform.com/forums/ <p>I made a russian version, saved as UTF-8, but now I get this error:</p> <p>Cannot modify header information - headers already sent by (output started at ...machform/includes/language.php:1) in ...machform/view.php on line 89</p> <p>Any idea, what am I doing wrong?</p> <p>thanks in advance... </p> https://www.machform.com/forums/topic/multi-language/page/2#post-7909 Tue, 10 Nov 2009 10:16:35 +0000 yuniar 7909@https://www.machform.com/forums/ <p>gluk -- I got your support request, let's continue there. And yes, please send me the russian language file :-) </p> https://www.machform.com/forums/topic/multi-language/page/2#post-7883 Sun, 08 Nov 2009 07:11:38 +0000 gluk 7883@https://www.machform.com/forums/ <p>And BTW, I can share Russian version of language.php :-) </p> https://www.machform.com/forums/topic/multi-language#post-7880 Sun, 08 Nov 2009 01:34:23 +0000 gluk 7880@https://www.machform.com/forums/ <p>Hi Yuniar, I tried your solution.</p> <p>&lt;?php<br /> $form_id = (int) $_REQUEST['id'];<br /> switch ($form_id){<br /> case 1 : require('language-de.php');break;<br /> case 2 : require('language-fr.php');break;<br /> default: require('language-en.php');break;<br /> }<br /> ?&gt;</p> <p>It indeed works but somehow it make problems for Export to Excel functionality.<br /> If you call file language-en.php from language.php using above switch the Exported Excel become unreadable. It took me hours to recognize this but i still don't understand the root cause. </p> https://www.machform.com/forums/topic/multi-language#post-6138 Mon, 08 Jun 2009 03:08:18 +0000 tbenko 6138@https://www.machform.com/forums/ <p>The best I came up with...<br /> I suggest the following sollution in the language.php if the form would be used as enbedded PHP:<br /> <code><br /> if(isset($_REQUEST['id'])){<br /> $form_id = (int) $_REQUEST['id'];<br /> } else {<br /> if(!isset($form_id)){<br /> $form_id = 0;<br /> }<br /> }<br /> switch ($form_id){<br /> case 1 :<br /> require('language_hun.php');break;<br /> case 2 :<br /> require('language_hun.php');break;<br /> default:<br /> require('language_enu.php');break;<br /> }<br /> </code></p> <p>And when you embed the PHP code it needs a slight change from the one proposed in the admin panel:</p> <p><code><br /> $form_id = 2; //replace the number with your form ID - this is the new row I added<br /> require( "./machform.php"); //be sure the path will be okay<br /> $mf_param['form_id'] = 2; //replace the number with your form ID<br /> $mf_param['base_path'] ="./"; //also this path should be checked carefully<br /> display_machform($mf_param);<br /> </code></p> <p>Anybody with a better sollution? </p> https://www.machform.com/forums/topic/multi-language#post-6136 Sun, 07 Jun 2009 22:35:25 +0000 tbenko 6136@https://www.machform.com/forums/ <p>Too bad this sollution is incomplete... It does not work on embed PHP forms.<br /> Any suggestion to fix that? </p> https://www.machform.com/forums/topic/multi-language#post-4509 Mon, 02 Feb 2009 16:33:33 +0000 yuniar 4509@https://www.machform.com/forums/ <p>To get/send the files, just mail to: customer.service [at] appnitro.com </p>